Translation
ua
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 11
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ua | messages | 1 | front.cities.input_city_name.placeholder | Введіть назву міста |
| ua | messages | 1 | front.cities.country_label | Країна |
| ua | messages | 4 | front.cities.city_label | Місто |
| ua | messages | 1 | front.country.popup.location.title | Підтвердіть локацію |
| ua | messages | 1 |
front.country.popup.description
[ "%userCountry%" => "USA" "%projectCountry%" => "Україна" ] |
Ви збираєтеся перейти на версію сайту для Україна, але ми визначили вашу локацію як USA. Підтвердьте перехід або виберіть версію для Україна |
| ua | messages | 1 | front.country.popup.location.submit | Підтвердити |
| ua | messages | 1 |
front.country.popup.redirect
[ "%userCountry%" => "USA" ] |
Перейти на версію для USA |
| ua | messages | 1 | front.push.title | karabas.com хоче |
| ua | messages | 1 | front.push.show_push | Показувати сповіщення |
| ua | messages | 1 | front.push.block | Блокувати |
| ua | messages | 1 | front.push.allow | Дозволити |
Fallback 25
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ua | en | messages | 211 | front.cities.all | All cities |
| ua | en | messages | 3 | front.month.may | May |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.may | in may |
| ua | en | messages | 3 | front.month.june | June |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.june | in june |
| ua | en | messages | 3 | front.month.july | July |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.july | in july |
| ua | en | messages | 3 | front.month.august | August |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.august | in august |
| ua | en | messages | 3 | front.month.september | September |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.september | in september |
| ua | en | messages | 3 | front.month.october | October |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.october | in october |
| ua | en | messages | 4 | front.month.november | November |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.november | in november |
| ua | en | messages | 3 | front.month.december | December |
| ua | en | messages | 3 | front.month.in.december | in december |
| ua | en | messages | 1 | uk | ua |
| ua | en | messages | 1 | login-button.login | Login |
| ua | en | messages | 1 | project.home.breadcrumbs.name | Posters |
| ua | en | messages | 1 | project.home.breadcrumbs.in | in |
| ua | en | messages | 19 | event.buy.label | Buy |
| ua | en | messages | 19 | schema.organization.name | Organization name |
| ua | en | messages | 1 | front.events.more | More |
| ua | en | messages | 1 | front.footer.events.title | Events |
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ua | messages | 1 | november_in_low | november_in_low |
| ua | messages | 1 | november_low | november_low |
| ua | messages | 1 | en | en |
| ua | messages | 1 | ru | ru |
| ua | messages | 1 | ua | ua |